We would like to update you regarding the ongoing safety inspections being carried out on Lion electric school busses.

Please note that only the following busses operated by different transport providers will once again not be in service on Thursday, September 18 and will remain off the road until further notice.

1, 2, 8,  |  10 12 13 14 15 16 18 19  |  20 22 23 24 25 26 27 29  |  30 31 32 33 34 35 36 37 38 39  |  40 41 42 45  |  112 113  115 | 120

If your child is assigned to one of these busses, please make alternate transportation arrangements to ensure they can get to and from school safely.

Please note the LBPSB will offer SEED daycare services whereby parents of elementary bus users can drop them off early and pick them up later in the day should they need to do so.

Lester B. Pearson School Board Administration

Le site Web Alloprof donne des trucs et des conseils pour résoudre les difficultés scolaires.

Chers parents et gardiens,


Si vous cherchez des conseils et des trucs pour aider vos enfants à résoudre des difficultés dans leurs études, visitez le site Web Alloprof. Depuis plus de 20 ans, Alloprof, un service en ligne, aide les élèves à faire leurs devoirs tout en appuyant les parents qui les accompagnent dans leur parcours scolaire. Vous y trouverez des articles, des blogues, des affichages, des vidéos et des outils téléchargeables conçus pour aider les élèves à surmonter leurs difficultés scolaires tout en restant motivés et en devenant plus autonomes.
Pour visiter le site, cliquez sur ce lien :
https://www.alloprof.qc.ca/

Une version anglaise du site se trouve à
https://www.alloprof.qc.ca/en/students
Notez qu’une version anglaise est disponible et qu’Alloprof ajoutera plus de contenu dans les prochaines semaines.